Is there a diagram to show how the turn at the George Washington Way and Jadwin intersection will work?

Yes. Detailed designs have been completed, and a full map is available.